Mostrando postagens com marcador Textos da Autora. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Textos da Autora. Mostrar todas as postagens

[Resenhando-PR] III & IV Encontros de Folk & Metal PR

por Aerith Asgard


Olá pessoal!

Devido a proximidade dos dois últimos Encontros, decidi fazer uma resenha só sobre os dois. De certa forma, uma edição acabou complementando a outra também. Bora conferir o que rolou? ;)

Para quem ainda não conhece o "Encontro Folk & Metal", um breve histórico: ele começou em 2013 no Rio de Janeiro, idealizado por mim (Aerith) e meu marido (Maiko Semihazah). Em 2015 nos mudamos para a cidade de Curitiba e continuamos nossa proposta também por aqui. O Encontro no Rio não terminou, seguindo em frente sob coordenação da Jackie Alves. Para quem tiver interesse sobre os Encontros no Rio ou em São Paulo (sob coordenação do João Neto), curta a nossa fan page do Aliança Folk & Metal BR, onde divulgamos informações sobre os três Encontros. ;D




PROPOSTA DOS ENCONTROS: Nossos Encontros procuram manter a gratuidade das atrações e atividades, pois é embasado em contribuições artísticas de seus participantes Carinhosamente chamamos nosso Encontro de um "evento de fãs para fãs", pois todos cooperam para que este se realize, criando um ambiente de amizade espontâneo e informal, com respeito e valorização da Arte, tornando-se nosso espaço de manifestação cultural.


A terceira edição foi realizada no dia 25 de setembro de 2016, no Parque São Lourenço, localizado na cidade de Curitiba-PR. A equipe da terceira edição contou com a participação minha (Aerith), Estela Z., Jonas Zaduski e Maiko Semihazah.

Foto de Chaos Design

Devido às bruxas e magos do Encontro que fizeram seus rituais de magia para que a previsão de chuva mudasse, tivemos um dia agradável com tempo estável, com direito ao sol, que estava meio tímido pela manhã, mas que foi ganhando força ao longo do dia. Apesar dos contratempos que tivemos nesta edição, a energia positiva entre os participantes a tornou especial, proporcionando um ambiente de amizade, respeito e divertimento.

Ao chegarmos no local, os expositores eram o primeiro indicativo de estarmos pisando num universo a parte. Observando cada "estande" ao estilo piquenique do Encontro, víamos uma variedade de produtos, desde chaveiros, porta-níqueis, beads, pingentes, brincos, etc até machados, escudos e muitos hidroméis!

Foto de Sergio Silvestri


Aos poucos os participantes caracterizados iam chegando e ajudando a criar essa ambientação de "terra pagã de faz de conta" que só quem participa do Encontro sabe do que estou falando! hehehe Os fotógrafos confirmados também apareceram para capturar, cada qual sob sua visão artística peculiar, cada momento especial dessa jornada.


Fotos de Chaos Design


Os músicos aproximavam-se e começavam a aquecer e animar o pessoal com suas composições celtas e também do folclore brasileiro, ao bom estilo informal das Jam Sessions. A nossa "Roda de Músicos" contou com a participação dos músicos: Luís FitzPatrick (membro fundador do Gaiteiros de Lume | gaita de fole, flautas e hurdy gurdy), Raoni Paes (membro fundador do Jornada Ancestral | gaita de fole), Bruno Novak (tambor), Gabriel Inague (hurdy gurdy), Letícia Goularte (acordeon) e João Borth (violino).PS: Se eu esquecer de alguém, por favor, me lembrem! 

Foto de Sergio Silvestri


Pela segunda vez, tivemos o Concurso de Caracterização em nosso Encontro. Nesta edição fizemos algumas modificações em relação ao Concurso da edição passada:

-  05 jurados convidados que não fazem parte da equipe organizadora do evento;
- prêmios presenteados pelos expositores-participantes para os três primeiros colocados na categoria adulta e uma categoria infantil premiada;
- as categorias adultas foram divididas em: performance, criatividade e fidelidade histórica do costume.

Os jurados convidados desta edição foram:


Jurado: Pamela Dias | Foto de Chaos Design

Pamela Dias, estudante de Design de Moda e organizadora de eventos e encontros de jogos e RPG em Curitiba, como Ludus Con, RPG Urbano, entre outros.


Jurado: Carlos Machado | Foto de Chaos Design


Carlos Alberto Machado, membro fundador da Loja Paraná do Conselho Steampunkonde atualmente é comendador; e  organizador do GorpaCon 2016, o maior evento nerd de Guarapuava, na região Centro-Oeste do Paraná.


Jurados: Alexandre e Evy (Toca-PR ) | Foto de Sergio Silvestri


Alexandre Erwin Ittner, um dos administradores da Valinor, o site brasileiro mais antigo dedicado à obra tolkieniana e também da Toca-PR do Conselho Branco. E Evy Schneider, cosplayer há 10 anos com mais de 30 personagens já feitos, os quais já lhe permitiram primeiras colocações em concursos.

Jurado: Segio Silvestri



















E o fotógrafo Sergio Silvestri, que tem formação na área de música antiga, especialmente na medieval. 

Com toda certeza nossos jurados tiveram uma tarefa bastante difícil em escolher as caracterizações que mais se destacaram no Encontro. Todos levantaram pontos muito relevantes a serem considerados, como a interpretação/ incorporação de personagem durante o Encontro, fidelidade e coerência histórica das peças , customizações feitas à mão do próprio participante e não só as compradas, criatividade e estória da personagem foram itens levados em consideração na avaliação.

Nesta edição também tivemos prêmios presenteados por nossos expositores-participantes aos ganhadores do Concurso de Caracterização:

Vicente Salles dos Santos | Foto de Chaos Design

O participante Vicente Salles dos Santos, destacou-se por sua caracterização muito fidedigna ao guerreiro nórdico. Ele mesmo confeccionou toda a indumentária e armamento, sendo considerado o participante mais completo, que ganhou na categoria "Fidelidade Histórica".Vicente foi presenteado por uma amostra de hidromel do Stonehenge Empório, um par de beads para cabelo/barba da Drakkar Artes e um porta-níquel do Castro Cutelaria.

Guiro Luan | Foto de Sergio Silvestri







O participante Guiro Luan, interpretou um faun/ sátiro e ganhou na categoria de "Melhor Performance" por ter incorporado o personagem desde quando chegou no Encontro, interagindo com todos os participantes que se aproximavam. Ele foi presenteado por um par de elixires de Mana e Saúde do Empório de Elixires, um par de beads para cabelo/barba da Drakkar Artes e um par de brincos com areia e água de mar da Eärédien Art.

Harunozake | Foto de Gean Ferronatto







Na categoria "Criatividade", a elfa-xamã-tribalista, Harunokazechamou a atenção pela customização e elaboração da personagem, criação própria da participante baseada na sua personagem de RPG. Ela foi presenteada por um par de brincos de orelha élficas da Luna's Yardum par de beads para cabelo/barba da Drakkar Artes e uma caixa decorativa e encantada da A Casa MáGica.

Irmão do Guiro | Foto de Sergio Silvestri



E na categoria infantil, o irmão mais novo do  Guiro (desculpe, não sei o nome), foi presenteado por um pingente de presa verdadeira de javali da Taberna de Arte e um chaveiro de couro  do Castro Cutelaria.

Ao mesmo tempo que acontecia o Concurso De Caracterização tivemos uma roda de dança puxada de forma espontânea pela Adri Treska e participantes do Encontro. Foi realmente um dos momentos mais emocionante e mágico do evento. O círculo mágico foi evocado ao som da banda Jornada Ancestral.


Encerrando a terceira edição, tivemos a Roda de Dança Tribal com participação minha (Aerith) e das alunas da Gilmara Cruz: Persephone LeFay, Ingrid Marina, Gabriela GuilgenKamila Costa, Francielle Martinelli e Amy Gardien. Todas estavam lindas mostrando sua expressão em forma de arte e dando vida em forma de dança.

Abaixo tivemos alguns momentos coreografados e outros de improviso com os músicos presentes: Raoni Paes(gaita de fole)Bruno Novak (tambor), Gabriel Inague (hurdy gurdy), Letícia Goularte (acordeon) e João Borth (violino).



Seguem os vídeos das apresentações de tribal fusion:













Gosta de humor? Então,assista a cobertura do canal Era Games do III Encontro com participação do Everton Rosa, Capitão e Everton do Canal Peixe Frito :

Clique na imagem para acessar o vídeo



Agora bora "falar" sobre a 4ª edição!

Nosso IV Encontro de Folk & Metal PR foi realizado no dia 13 de novembro, no Parque Barigui.

Nesta 4ª edição tivemos a "entrada" do Alersson Kapuśniak e do Raoni Paes na equipe dos Encontros Folk & Metal PR e, respectivamente, eles abraçaram as coordenações de Gincana e Roda de Músicos com muito afinco e determinação. Sem os dois, nada teria sido como foi! <3

Tivemos também o super apoio do Antonio ( Capitão) que, de forma improvisada no terceiro Encontro acabou sendo nosso apresentador e, no 4º Encontro, tornou-se oficialmente o apresentador dos Encontros por ter dado super certo na edição anterior =) Juntamente ao Capitão podemos destacar o Everton Rosa, youtuber do canal Era Games, que, desde a segunda edição, vem cobrindo o evento de uma forma muito bacana e sempre trazendo o bom humor nos vídeos.















Nesta edição decidimos não realizar o Concurso de Caracterização devido à proximidade das terceira e quarta edições, pois acreditamos que ficaria meio custoso conseguirmos os prêmios, já que esses partem de brindes dos nossos expositores-participantes-apoiadores. Então, decidimos colocar em prática uma novidade ao Encontro: as gincanas.

A ideia de trazer gincanas ao Encontro já era algo antigo e que veio como sugestão dos próprios participantes dos Encontros do Rio de Janeiro, pois eles queriam poder interagir e confraternizar entre si e nada melhor do que brincadeiras para enturmar o pessoal. Infelizmente não conseguimos colocar em prática essa proposta por lá na época, mas acredito que em breve o pessoal dos Encontros Folks do RJ estarão animando atividades do gênero também(né Jackie Alves e Gisele Souza? ;) ).

Quando viemos para Curitiba a ideia das gincanas surgiu novamente na segunda edição, mas, infelizmente, ainda era tudo muito cedo. Após a terceira edição e com a entrada dos novos membros da equipe, decidimos tentar e colocar em prática essa ideia. Alersson vestiu a camisa de coordenador das gincanas e não haveria pessoa que melhor se responsabilizasse por esta novidade. Com a companhia do Antonio e do Everton, as gincanas se desenvolveram da melhor maneira possível e com muito  bom humor de todos os envolvidos, tornando-se um dos pilares do Encontro! Foi muito bacana de ver a animação do pessoal mesmo neste dia frio, nublado e com ventos(além do barulho do helicóptero que vez ou outra sobrevoava o parque).


Capitão, Everton Rosa e o Papagaio | Foto de Everton Rosa

As gincanas tomaram conta de todo o período do Encontro. Previstas para começar às 12h, em função do tempo ameaçador, as pessoas só começaram a chegar por volta das 14h. Assim, a primeira gincana que era o Caça ao Tesouro das crianças com o Capitão, acabou não acontecendo. Sugerimos que os pais levem suas crianças logo no início do evento (12-13h,), pois por volta das 14 horas começa o horário de pico do Encontro e não é legal misturar os pequenos com as atividades do pessoal adulto.

Jogo da Moeda | Foto de Gean Ferronatto
Queda de Braço | Foto de Gean Ferronatto

Bata no Oponente | Foto de Gean Ferronatto
Na sequência, tivemos o "Jogo das Moedas" para aquecer os participantes mais tímidos. Depois, tivemos "Guerreiro Bêbado", "Bata no Oponente", "Queda de Braço Viking", "Cabo-de-Guerra" - foram as brincadeiras favoritas dos participantes - e "Pique-Bandeira". Infelizmente a "Corrida com Troncos" não pode acontecer nesta edição, assim como o "Poema para os Reis". Deixo o vídeo do canal Era Games para vocês assistirem logo abaixo, pois explica e ilustra bem as gincanas

E nosso Rei e Rainha do Encontro foram: Vitor Farias Estefanovski e Harunozake, que foram coroados com peças feitas pelo artesão e membro da equipe Jonas Zaduski, proprietário do Stonehenge Empório.

Rei e Rainha do IV Encontro de Folk & Metal PR | Foto de Francisco Assis

























As oficinas realizadas estavam previstas na primeira parte do dia, mas em função dos participantes começarem a chegar só por volta das 13 horas, decidimos adiar as mesmas paras depois das 14 horas, acontecendo ao mesmo tempo que as gincanas. Por incrível que pareça, tal formato deu bastante certo e devemos adotá-lo nas próximas edições, já que cada participante acaba tendo um leque de opções a escolher e podendo fazer um pouquinho de cada atividade de interesse,


Oficina de Dança Tribal Fusion com Aerith Asgard | Foto de acervo pessoal


A primeira oficina foi a minha: "Oficina de Dança Tribal Fusion". A primeira parte da oficina era teórica, dando um apanhado geral sobre a história da dança tribal, suas precursoras, principais ícones, contribuições destas para a cena tribal , figurino e origens dos acessórios. A segunda parte foi prática e desenvolvemos uma aula experimental com as participantes presentes. Gratidão a todas que puderam participar da minha oficina para poder dividir com vocês um pouco do meu amor dessa dança. 💗


Oficina de maquiagem artística com  Gustavo Floering | Foto de Gustavo Floering


Após minha oficina iniciou a "Oficina de maquiagem artística - Criaturas Mágica" com Gustavo Floering, artista plástico de Recife que  estava na cidade e veio não só conhecer nosso Encontro, mas expor suas peças lindas do TerraTundra. Os participantes se mostraram bastante interessados e animados com a oficina. Pouco a pouco vimos a arte de Gustavo estampada no rosto dos participantes  do Encontro.


Clã Skjaldborg | Foto de Francisco Assis


Nesta edição tivemos a participação de Rafael Brazoloto e Lucas Cardoso, mestres e membros do Clã Skjaldborg, também apoiadores do Encontro desde a primeira edição. Primeiramente, Rafael nos fala sobre a restruturação do grupo e a união dos Clãs em um só. Em sequência,  tivemos uma breve explicação sobre o Combate Viking e HEMA, sobre as aulas, formatos e graduações adotados pelo Clã. Após a palestra, tivemos a demonstração de combate com indumentária e armamento real. Lucas empunhava uma espada e machado, já Rafael portava um escudo e espada. Os entusiastas e curiosos formaram uma roda para assistir a luta que empolgava o público pela qualidade e profissionalismo apresentados.


Foto de Gean Ferronatto


A Roda de Músicos, atividade informal que envolve os músicos-participantes que queiram realizar uma jam session ao ar livre entre si, animou o pessoal nesse dia tão cinza de Curitiba com suas composições da música folk tradicional.

Raoni Paes e o Jornada Ancestral tocaram algumas composições  para introduzir em seguida a palestra de Raoni. Eu, Aerith, apresentei-me com a banda em um desses momentos para o dialogo e interação entre as diferentes artes e artistas. Ao término da apresentação, Raoni iniciou sua palestra sobre "A Gaita de Fole Ibérica". Raoni desenvolveu bem sua palestra, prendendo a atenção do público a respeito do assunto abordado. Além de um breve histórico sobre a gaita de fole ibérica tanto na Europa, na Península Ibérica mais especificamente, como no Brasil, o palestrante também trouxe informações técnicas interessantes sobre o instrumento, comparando a Gaita de Fole Ibérica com outras Gaitas de Foles e suas notas alcançadas.

Para encerrar com chave de ouro, tivemos novamente o Círculo Mágico "puxado" novamente pela Adri Treska. Um momento mágico que evoca  a energia dos participantes em uma só direção.




Além disso, no finalzinho, Paulo Mauler realizou o sorteio para três pares de ingressos para o MMM (Maniacs Metal Meeting)festival de Heavy Metal de Santa Catarina, que ocorrerá de 09 a 11 de dezembro em Rio Negrinho / SC. Parabéns ao sorteados felizardos!

Muita gente já tinha ido embora quando formos tirar a foto geral, mas fica registrada a energia boa e alto astral dessa galera folk curitibana =D

Foto de Francisco Assis


E rumo à 2017 com mais novidades!


Abaixo algumas fotos dos expositores presentes nas 3ª e 4ª edições:


Drakkar Artes | Foto de Chaos Design

Stonehenge Empório | Foto de Chaos Design

Castro Cutelaria | Foto de Chaos Design

Sedna Artesanato | Foto de Chaos Design 
Mjolnir Meadery - Hidromel | Foto de Chaos Design
Empório de Elixires | Foto de Chaos Design

Pompéia Hidroméis | Foto de Francisco Assis

TerraTundra | Foto de Cristina Lara Lara

Luna's Yard | Foto de Cristina Lara Lara 
Rock Vest | Foto de Cristina Lara Lara



Tábula Venatus | Foto de Cristina Lara Lara

Dra Biscuit/ Toca-PR | Foto de Piotocos

Vídeo da cobertura realizada pelo canal Era Games do Everton Rosa com participação do Capitão:


Clique na imagem para acessar o vídeo



O quê o Encontro de Folk & Metal?





-Resenha Oficial do primeiro Encontro:

-Resenha Oficial do segundo Encontro:

- Resenha realizada pelo Culture World (SC):
1ª Edição | 






O quê é Tribal Fusion?

por Aerith Asgard & Gabriela Miranda



Olá pessoal!

Ainda nos dias de hoje muita gente não entende o que é a  Dança Tribal. No Brasil a pergunta é recorrente, talvez por incertezas, como confiar em uma fonte precisa; talvez pelas diversas fusões que surgem com o nome de "Tribal Fusion", mas que não tem nada da dança tribal, confundindo mais ainda as pessoas, principalmente quando são apresentadas em festivais conceituados do estilo, como o Tribal Fest, por exemplo.

Neste ano, tivemos duas respostas do grande ícone do tribal fusion, Rachel Brice, às brasileiras. O primeiro foi a indagação no evento Shaman's Fest, em Rio Claro -SP, pela bailarina e tradutora dos workshops, Gabriela Miranda. O segundo momento foi a mesma indagação feita por mim (Aerith) a Rachel em um tópico de perguntas que ela abriu em sua fan page no facebook.

Segue abaixo as duas resposta da Rachel Brice sobre sua opinião a respeito do que é o tribal fusion.


Pergunta de Gabriela Miranda (SP) no Workshop da Rachel Brice (RB) , no Shaman's Fest 2014. Segue abaixo a resposta da RB:


A Rachel respondeu que, para ela, Tribal Fusion é American Tribal Style (ATS®) com outras coisas. Ela disse que, quando começou a se preocupar com as origens, descobriu que tudo parte de algum ponto e que o Tribal Fusion parte do ponto ATS. Disse que por muito tempo não quis se rotular,  mas que hoje ela aceita o titulo Tribal Fusion para sua dança e respeita as origens.



Pergunta de Aerith (RJ) no tópico da fan page da Rachel Brice. Clique aqui para visualizar a resposta na fan page.

"For me, Tribal Fusion was fusing ATS with other dance forms. When I asked Carolena what I should call my style, she said "fusion." I decided to call it "tribal fusion" to give credit to Carolena, as she was the only one using the term "tribal" at the time. Jill Parker was the first tribal fusion dancer, but she was calling it belly dance theatre back then. Now many people have adopted the term to mean many different things, but for me the definition remains the same: tribal fusion is fusing tribal style (ATS) with other dance forms. My work is rooted in ATS, and I'm coming back to it more and more for its classical lines and uplifted and feminist presentation. I think much tribal fusion you see could actually be called "fusion"."


Tradução por Gabriela Miranda:

"Para mim, tribal fusion era fusionar ATS com outras formas de dança. Quando eu perguntei a Carolena sobre como deveria chamar o meu estilo, ela disse "fusion" (fusão). Eu decidi chamar tribal fusion (fusão tribal) para dar crédito a Carolena, como ela era a única usando o termo "tribal" naquela época. Jill Parker foi a primeira bailarina de tribal fusion, mas ela a chamava de dança do ventre teatro naquela época. Agora muitas pessoas adotaram o termo para muitas coisas diferentes, mas para mim a definição continua a mesma: tribal fusion é fusionar o estilo tribal (ATS) com outras formas de dança. Meu trabalho é fundamentado no ATS, e eu estou cada vez mais voltando para essa linha clássica, super aberta e feminista de se apresentar. Eu acredito que muito do tribal fusion que você vê atualmente pode ser chamado apenas de fusão."




Parece que a Rachel pretende abrir o tópico futuramente. Então, se você ainda tem alguma dúvida sobre a dança tribal fusion, que tal perguntar direto à fonte? ;)

Para finalizar, já que uma imagem, ou melhor, um vídeo, diz mais que mil palavras, segue o mini-documentário abaixo em que ela diz tudo isso ^^ Abaixo está a tradução livre da Gabriela Miranda sobre o estilo pessoal da Rachel Brice, a partir de 03:47 do vídeo:

"American Tribal Style é uma forma de dança que nasceu no início dos anos 90. Uma mulher chamada Carolena Nericcio criou esse estilo, e ele nasceu a partir de outros estilos, mas o que realmente o diferencia de qualquer outro tipo de dança do ventre que estava acontecendo naquela época foi que havia essa postura Flamenca, que tinha o peito muito aberto, e braços muito altos e ativos. Então os braços tinham vida própria. Isso tudo tinha a ver com fusionar estilos de danças de muitas Tribos nômades e culturas diferentes. Era um estilo meio alternativo na época. Muitas pessoas que o praticavam tinhas tatuagens e piercings. Então era um estilo com uma cara muito artística. Então, quando eu vi esse estilo, eu soube imediatamente que era exatamente isso que eu queria fazer."


OBS: A Gabi já postou essa mesma tradução em seu mural em outubro de 2013. Eu pedi autorização a ela para postar esse material neste post do blog.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...