por Karina Leiro
Como qualquer atividade
humana, o flamenco tem sua linguagem própria e, atendendo a pedidos, iniciei
uma pesquisa dos termos relacionados ao flamenco. Termos esses que podem
parecer óbvios e naturais aos que estão inseridos nesse universo, mas que soam
estranhos a quem está de fora ou iniciando na arte flamenca.
- AFICONADO/A: Pessoa entusiasta da arte flamenca. Também se chama assim ao intérprete do flamenco (toque, canto ou dança) que não o exerce como profissional;
- A PALO SECO: Canto interpretado sem acompanhamento de guitarra, à capela;
- BAILAOR/A: Artista que dança flamenco;
- CANTAOR/A: Artista que canta flamenco;
Foto de Horst Lambert |
- CANTE: Termo usado como abreviatura de cante (canto) flamenco, denomina o conjunto de composições musicais em diferentes estilos, que surgiram entre o último terço do século XVIII e a primeira metade do século XIX, pela justaposição de estilos musicais e folclóricos existentes em Andaluzia, região ao sul da Espanha onde nasceu o flamenco;
- CANTE DE ADELANTE/CANTE DE ATRÁS: Tem a ver com a situação de protagonismo do cantaor. Se ele canta em primeiro plano com o guitarrista acompanhando, se diz que está cantando “adelante”. É um canto para ser escutado, sem dança. Por outro lado, se ele canta em segundo plano, acompanhando a dança se diz que está cantando atrás. É um canto para ser dançado;
- COMPÁS: Compasso. A divisão regular do tempo entre diferentes acentos e pulsos. Cada compasso se divide em períodos de igual duração chamados tempos;
- CUADRO FLAMENCO: Um conjunto de intérpretes de baile, canto e toque flamencos;
Foto de Lane Hans - DUENDE: A energia que permeia o flamenco, sua magia intrínseca. Um poder misterioso que todos sentem, mas que ninguém explica. No imaginário flamenco, o duende vai além da técnica e da inspiração. Quando um artista flamenco experimenta a chegada desse misterioso encanto, se diz que ele “tem duende” ou que canta, dança ou toca “com duende”;
- GUITARRA: Instrumento principal do flamenco, violão flamenco;
- JALEAR: Expressar entusiasmo ou animar/incitar aos interpretes do flamenco com palmas, falas, exclamações. Pode ser feito pelo público ou pelos próprios artistas envolvidos na cena. Algumas dessas expressões são: Ole!, Agua!, Toma!
- PALO: Cada uma das estruturas musicais que existem no flamenco;
- TABLAO: Palco específico para o flamenco e também o local, o espaço especializado em oferecer espetáculos de flamenco. Inspirados nos antigos Cafés Cantantes, vieram a substituí-los. Se fizeram importantes a partir dos anos 50, promovidos pelo auge do turismo;
- TOCAOR: Guitarrista flamenco, artista que toca o violão flamenco;
- ZAPATEAR: Realizar percussão rítmica com os pés. Se utilizam para isso as diferentes partes do pé como a “planta” (metatarso), o “golpe” (o pé inteiro), a “puntera” ou “punta” (a ponta do sapato), o “tacón” (o salto do sapato).
REFERÊNCIAS:
|